【韓劇 藍色海洋的傳說 分集／藍色大海的傳說】電視劇 藍色海洋的傳說 分集劇情7～14

《藍色海洋的傳說》劇情改編自韓國首部野史集《於于野譚》中的人魚故事，講述了峽谷縣令金聃齡將漁夫捕到的人魚重新放回大海的故事。

 

SBS水木劇 11月16日起

每週三、四22:00播放一集

  

 

金聃齡以殺人罪抓捕了老爺，在他家裡找到了被綁著的人魚。看著她被折磨過的臉龐，他心疼地掉了淚。他將她從柴房裡抱出，喃喃地向昏迷著的她傾訴著心聲。

 

滑雪場上，沈清對許俊宰說出了我愛你。許俊宰就是想聽一下這句話。沈清還告訴許俊宰說是個好人告訴她什麼是愛的。許俊宰不知道沈清說的那個好人正是他自己，心緒煩亂起來。回家後，他睡不著覺，試探性地問沈清有沒有對那小子也說過我愛你，沈清告訴他說過，許俊宰忍不住有點生氣。

 

睡夢中，許俊宰突然見到了自己的前世金聃齡，還夢到了金聃齡的朋友為救人魚被害。驚醒後，許俊宰牽掛起父親的司機，一直對自己很好的南叔叔，可是，他已打不通南叔叔的電話。此時，馬大榮已經打傷了南叔叔，南叔叔昏迷失去了意識。馬大榮格式化了他的手機，偽裝成了酒駕現場。

 

許俊宰團伙早就盯上了珍珠，將她當作了下一個詐騙目標。許俊宰的媽媽遠遠地看見了其中一個像是俊宰，心情既激動又有點將信將疑。

 

俊宰走上詐騙這條路，完全是因為當年遇到了趙南斗。趙南斗假裝能替他尋找到母親，騙走了他僅有的錢，飢寒交迫的他，耐心地蹲守，才逮到了趙南斗，趙南斗請他吃飯並邀他入伙。俊宰同意了，他說要騙就騙有錢人，直到他找到媽媽。現在，他早有了給媽媽買房的錢，卻一直沒找到媽媽。

 

趙南斗對沈清骨折後癒合之快感到疑惑，暗中找醫生詢問，醫生都說不可能。他又找車詩雅談起這事，倆人都覺得奇怪。聽說海裡沉船打撈起的遺物主人是金聃齡，趙南斗覺得這名字很熟悉，好像許俊宰戴的那個手鐲，就跟金聃齡有關。

 

沈清遇到了人魚同類，他告訴她，他們的珍珠眼淚在人類世界裡就是錢。聽說她是因為愛情而上岸，又是單戀時，他提醒她，人魚上岸後的時間是有限的， 上岸後心臟就開始慢慢僵硬。能夠讓心臟持續跳動的方法只有一個，就是她愛著的人，也愛著她。他決定利用人類男性嫉妒的特點，幫幫沈清。

 

他們一起看了部愛情片，將流下來的珍珠眼淚換成錢，打扮得煥然一新，一起到了許俊宰家。倆人故作甜蜜的樣子，果然讓許俊宰嫉妒得要死。他一把將沈清拉進了家，直接關上了門。

 

許俊宰說，等沈清要離開的時候，他就將手鐲還給她。趙南斗聽了難以置信。他覺得許俊宰改變太多了。這天，許俊宰三人又要一起行動，許俊宰發現自己手機落家裡了，臨時回家裡去取。獨自一人在家的沈清，此時卻由於對水的渴望，在家裡的泳池裡現了原形。沈清從門縫裡看到許俊宰，大吃一驚。因為她的人魚同類剛剛告誡過她，人類如果發現他們的原形，就不會再愛他們。

 

許俊宰從門縫裡看到了沈清裸露的雙肩，他大吃一驚。沈清急忙叫他不要動，背過身去。許俊宰聽話地停住了腳步。許俊宰責問沈清怎麼在家裡這麼隨便，沈清穿好了衣服，反過來埋怨許俊宰怎麼突然回來。許俊宰慌張地忘了拿手機，滿臉通紅地離開了家。

 

許俊宰讓趙南斗泰武去珍珠家踩點，自己去找車詩雅，問她沉船的事兒。許俊宰看到了那個古瓷瓶，瓷瓶上那幅畫，是一個現代裝扮的男子在跟人魚接吻。車詩雅說，這似乎是沉船主人金聃齡提前預知了未來，太神秘了。許俊宰蹲下身仔細看著這幅畫，突然感覺這一幕似曾相識。

 

他找了醫生，告訴他自己似乎部分失憶，說自己看那幅畫時，感覺那畫中人就是自己，但到底怎麼也想不起來。在醫生的催眠下，他看到了自己的前世金聃齡，也看到了人魚，人魚的臉跟沈清一模一樣。他一下子從催眠狀態驚醒，覺得太不可思議了，他懷疑自己看到了可能是幻像。

 
 

沈清拿眼淚珍珠準備換錢，她想將換的錢全給許俊宰。趙南斗偷了一顆藏起來。

 

人魚同類告訴沈清，他為什麼要做救生員，是因為他的心臟已經不行了，每天必須在水裡呆上幾個小時，才能維持一天。除非那個他愛的女人回到他的身邊，但那個女人已經結婚了。沈清勸他趕緊回海裡。他說他在這裡奄奄一息地維持，是因為和沈清一樣，無法忍受回去後思念的滋味。沒有所愛的人，純情的上了岸的人魚，心臟撐不了多久。

 

許俊宰爸爸打電話給律師，想就遺囑的事作個公證。他不知道律師已被許俊宰繼母搞定，智賢懷疑南部長的事跟母親有關，他拿到了南部長手機通話記錄。

 

沈清的人魚朋友死了，她見到了他愛著的女人。女人告訴她，兩人不一樣是無法走下去的，最終會互相傷害，相愛不是一切。她的話讓沈清心情沉落。於是打電話給許俊宰。此時，許俊宰趕到了馬大榮指定的見面地點，警惕的他發現情況不對。聽電話裡沈清心情很差，他說馬上趕去，一扭身發現馬大榮正站在身後，倆人一番激戰後，馬大榮逃走。受傷的許俊宰顧不上自己，趕去漢江邊跟沈清見面。

 

沈清正眼望著水面，喃喃自語著是不是該走。許俊宰出現在她身後，問她要到哪兒去。沈清回頭忍不住問俊宰哪裡受傷，俊宰卻只顧問著她哪裡不舒服。俊宰聽她說可能要離開，忍不住說出心聲留她別走

 

許俊宰說出了讓沈清別離開的心聲後，突然一陣頭痛，倒到地上。睜開眼時，他身在另一時空，對面而立的是他的前世金聃齡。金聃齡告訴他，醒後千萬要記得他的話，所有的一切都是在輪迴，前世的緣會延伸到後世。為防人陷害，他一定要護沈清周全。

 

許俊宰倒地後，沈清驚慌地大聲呼喚著他。有人幫著打了急救電話，急救人員趕到後，許俊宰甦醒了過來。看到他沒事，沈清流著淚撲進他懷裡。

 

從電視新聞發佈的逃犯圖片裡，許俊宰看到了馬大榮。沈清說了她遇見過馬大榮幾次。得知這個逃犯一直陰魂不散地跟著沈清，許俊宰趙南斗泰武都擔心而緊張。許俊宰對趙南斗講了他暈倒後的那個夢。

 

許日中視力出現問題，醫生讓他注意，惡化下去，眼角膜就要移植。許日中在病房外看見俊宰。父子倆多年分離後的第一次見面，往日的傷害還在俊宰眼前一幕幕地閃現。他拒絕了父親要他回家繼承的建議，說不要他的東西，不想跟他有任何瓜葛。說完保重後他離開了，受到刺激的許日中視線突然再次模糊，沒來得及留住俊宰。

 

俊宰回家後，也發燒病倒在床。醒來後發現沈清正護理他，她告訴他，她是永遠不會離開他的。許俊宰紅了眼眶。沈清摟抱著他，他放鬆地將頭偎到她肩上。等平靜下來，俊宰不承認自己剛才哭了，並且交代沈清不要告訴趙南斗和泰武這件事。沈清答應了，俊宰親吻了她。俊宰心情愉快地做了沈清愛吃的意大利面，卻不肯向趙南斗承認是專門為沈清做的。

 

趙南斗讓他的人，在安珍珠的小型聚會中放了風，將許俊宰描述成一個癡迷於未婚妻才回到韓國的海外巨富。趙南斗讓沈清扮作未婚妻，到江南百貨橫掃各類名品。 珍珠果然上當，她請趙南斗安排她跟他們結識，並自告奮勇說自己家的飯菜特別好吃。回到家，珍珠向丈夫炫耀著這個機會，車詩雅卻提醒嫂子這聽起來像個騸局。

 

金聃齡沉船又有了新發掘，車詩雅帶許俊宰去看。剛一走進放滿金聃齡物品的倉庫，所有的燈全都齊刷刷地滅掉了。許俊宰點亮了打火機，看到畫像中的金聃齡，果真長得跟自己一模一樣，就是夢裡見過的那個人。

 

看著金聃齡二十七歲亡故前留下的這張畫像，許俊宰開始有點相信，他就是自己。車詩雅看到這張畫像，也很震驚，實在是跟許俊宰太像了，簡直就是一個人啊。許俊宰交代她不要把倆人來看金聃齡遺物的事告訴別人。

 

回到家，許俊宰還想著這件事，他問沈清，上次她發生車禍做夢夢見了什麼，有沒有夢見自己救她之類的事。沈清什麼也沒有說。趙南斗提醒許俊宰，沈清有點奇怪，簡直像是另一個世界的人。他暗中找相識的醫生查過，沈清車禍住院骨折的片子，簡直是奇跡。正常人用六周才能癒合的傷處，沈清只用了一周，而且，他拿出了一粒珍珠，告訴俊宰，沈清有很多這樣的珍珠，她從哪兒弄來的這些。許俊宰也百思不得其解。

 

許俊宰教沈清喝酒，沈清喝多了差點說出真相，但她很快就清醒了。許俊宰最後卻醉得一踏糊塗，一把摟住沈清，告訴她就算是她跟他不一樣，他也不會離開她。沈清非常高興，覺得酒真是個好東西。但趙南斗告訴沈清，俊宰酒後的話不用太當真，沈清聽了挺失落的。

 

趙南斗又出動了，他裝作跟珍珠在寵物醫院偶遇。珍珠求他介紹她結識富商，好入股投資。聽到富商答應來赴她準備的家宴，高興得在家裡忙個不停。車詩雅也在趕回家的路上。

 

沈清是美人魚，這個真相讓許俊宰想起了金聃齡曾說過的話，一切都是輪迴，一切都在延續。他要護她周全。許俊宰上閣樓去找沈清，發現她不在，擔心地奔跑出去到處尋找。

  

黑月是不祥的象徵，找不到沈清的許俊宰，站在街頭，望著即將陷入黑暗的那細細的一彎月牙，心內極度不安。

 

同樣是黑月之夜，金聃齡聽屬下報告，梁勝基每天派人抓緊打撈，一心要捕獲美人魚。金聃齡聽了忍不住怒火中燒，打開梁勝基的牢門，直斥他再也不要出生，然後揮劍向梁勝基刺去。馬大榮驚叫著從床上醒來。詫異著為什麼會做這樣一個夢。望著窗外的黑月，他意識到了許俊宰、沈清和他前世的宿命糾葛。

 

幾個壞女學生偷了沈清的包包，拿出錢後，又打開了手機。手機開機後，正尋找沈清的許俊宰急忙驅車前往。許俊宰看到沈清，忍不住一把將她摟進懷裡，聽說是智賢送沈清過來的，許俊宰這才發現了正跟沈清一起吃早餐的智賢，他拉著沈清離開。想讓沈清回家的他，以沈清最愛吃的美食誘惑，沈清心裡想吃極了，口中卻堅持不回去。因為她知道了俊宰其實是個騙子，是個壞人。

 

警方調查馬大榮在88年的情況，發現他跟一個叫姜智賢的人未婚同居。調查姜智賢，發現她兩任丈夫全都死亡，死亡前眼睛都失明，出事故而死。

 

回到家後的許俊宰，想到了很多事，當他突然意識到沈清口中那個一直讓自己嫉妒的「他」，其實就是自己的時候，由悲轉喜，也跑到洗浴中心去住。

 

睡在沈清的對面，端詳著她的睡容，他幸福地睡著了。醒來的沈清，欣喜地發現俊宰就睡在對面，也忍不住一直悄悄地凝望著他。聽到沈清說冷啊，裝睡的許俊宰，假裝很熱地將毯子踢掉，掉過身去。知道沈清將毯子蓋上了，俊宰偷偷露出了笑容，儘管片刻就冷得想蜷起身子。

 

因為接觸到水就會現出原形，許俊宰幾次在沈清差點挨到水時熊抱，才避免她露餡。為了沈清，許俊宰變身成了管理員，連小孩子玩水槍的事兒都要管，做出了種種匪夷所思的事來。受到煩擾的女士們忍不了了，勸沈清趕緊跟著老公回家。

 

沈清請求俊宰，以後只說善意的謊言，再也不會行騙。俊宰答應了。他帶她一起去看星星燈，卻被聞訊來抓捕馬大榮的警方發現，俊宰為了不驚擾到不遠處正在看燈的沈清，毫不反抗乖乖地被銬上帶走了，他為沈清買的小熊掉到了地上。

 

開著出租車的馬大榮出現在不遠處，躲在暗處悄悄看著。原來這是他使的調虎離山之計。

 

許俊宰被洪警官帶走了，他因為擔心沈清一直苦等，向洪警察要求給女友打個電話。得知這些警官原本是為抓馬大榮而來，許俊宰敏銳地覺察到了其中的危險性，打電話給沈清，讓她盡快回家。沈清踏上了假扮成出租車司機的馬大榮的車，許俊宰只來得及問了句沈清身在何處，電話斷了。

 

馬大榮最近的夢裡，不單出現許俊宰的前世金聃齡，還夢到沈清是條人魚，他正要讓沈清現出原形，聽到沈清的警告，說觸碰人魚，將會被抹去所有記憶，奪去靈魂。馬大榮恐懼了，步步後退，最後離開了。 許俊宰帶警察及時趕到，找到了沈清。許俊宰答應抓到馬大榮之後，會配合警方。

 

許俊宰讓沈清到他的大床上去睡，他睡到了她的閣樓。現在，許俊宰跟沈清心意相通，連她的心聲都聽得到。沈清一直在胡思亂想，許俊宰也跟著睡不著，她心裡的聲音一會兒讓他竊喜，一會兒又讓他煩惱，最後這一夜過去了，他卻沒休息好。

 

許俊宰繼母正在換掉許日中藥的時候，被智賢隔門看到，雖然不是親生，但智賢對許日中的感情很深。他想找許日中談談，卻聽到許日中正在告訴律師，想把所有財產留給許俊宰。智賢受了打擊，無聲地離開了。

 

車詩雅得知許俊宰喜歡上了沈清，倍受打擊，於是約了泰武一起喝酒，喝至爛醉，完全失掉了平時矜持的淑女范兒。她感情失控地向許俊宰打電話，傾訴內心埋藏著的情感。殊不知，這邊沈清聽了她車詩雅的諷刺，也不自信了，憂鬱地懷疑著許俊宰對自己的感情。

 

許日中視力越來越差，診治醫生也很奇怪，吃了藥病情怎麼反而惡化了，建議他趕緊手術。許俊宰母親正好也去醫院拿藥，看到了許日中。可惜，許日中眼前一片模糊，什麼也看不清。

 

沈清內心一直在糾結著，不能確認許俊宰對自己的感情。許俊宰真真切切地聽得到她每一句心聲，他忍不住拉住她的手，親吻她，讓她安心。

 

許俊宰在夢裡，又回到了前世，他看見了梁勝基要捕獲美人魚世華，驚叫著從夢裡醒來。沈清正憂慮地看著他，她猜到他做了噩夢，並聽見他在夢裡叫著世華的名字。沈清以為世華是另外的女人，有些嫉妒。許俊宰看著她的表情，心裡想笑。世華是沈清的前世，沈清似乎還不知道，正像他以前不知道金聃齡是他的前世一樣。

 

倆人相擁著，許俊宰安心地進入了夢鄉，沈清幸福地微笑著，看著身邊的這個男人。早上，她早早起床，上了天台，興奮地感覺自己體內的洪荒之力都要失控了。

 

許俊宰繼母讓律師修改許日中的遺囑，將所有財產全部留給她和智賢。律師和公證人都被她收買，串通好了，利用許日中的視力問題，騙他蓋了章。這一切，智賢都看在了眼裡，但他什麼也沒有說。

 

車詩雅因為知道許俊宰也愛吃這個阿姨做的菜，帶她去了許俊宰家。車詩雅第一次進入許俊宰房間，從他擺放的照片，突然驚覺自己家的阿姨，原來就是許俊宰母親。驚惶失措的她，連忙帶阿姨回去。回家後，她一反以前傲慢的態度，甚至謙卑地想叫許俊宰母親媽媽，說自己以前不正常，但她並沒有告訴許俊宰母親真相。

 

遺囑蓋章之後，整日圍著許日中團團轉的繼母，藏了起來，眼看著找她的許日中滾下了樓梯，智賢看到了，終究心中不忍，打電話將他往醫院。但聽到剛恢復一點意識的許日中，口裡只是叫著俊宰的名字，失望的他收回了感情。

 

在陳慶元教授的催眠下，許俊宰回想出了前世的結局，他被押進京，梁勝基用孔明燈要誘捕世華。許俊宰以死相逼，得到了押送官的同意，返回救下身處險境的世華，最後為護她周全，替她身中魚叉。不想獨活的世華，將同一把魚叉插入自己的身體。倆人相擁而死，世華手腕上那只綠玉鐲緩緩脫落，掉落進海洋深處。

 

許俊宰向教授講到他催眠中看到的一切，沒能守護好世華，他覺得心痛難忍。教授告訴他，有未了心願的人會重會，相愛也許也是種孽緣，正是他倆的深情，最後前世才出現了那樣悲慘的結局。 如果此時許俊宰能放手，讓人魚回到她本來的世界，輪迴才會停止。許俊宰不贊同，他認為這也許是次機會，改變悲慘結局的機會。 馬大榮也來找教授看病，暗中聽到了這一切。 

 

馬大榮也找到教授催眠，想知道前世今生，催眠醒來，他告訴教授，原來殺許俊宰前世的，並不是他。

 

許智賢直接代替許日中，主持了高層會議，表示以後一切由他接管，毫不留情地斥責了高層們的質疑。 病床前，他假意敷衍著許日中。 許俊宰看望南叔叔，正要問他周圍的人誰跟馬大榮有關係。 智賢來了，打斷了他的詢問。他還告訴俊宰，許日中把財產留給了他和他母親，旅行去了。

 

俊宰幫洪警官抓捕馬大榮，瞭解到了他的行蹤。他們一起找到了陳教授，但教授被逼迫下，只能說沒見過馬大榮。細心的許俊宰觀察到細節，在馬大榮離開後又找了教授，知道馬大榮曾說過的話。這時，泰武短信給他，說跟丟了沈清。許俊宰急忙趕去尋找。

 

許智賢帶著沈清一起吃飯。許俊宰找到他們時，他倆正有說有笑地回到家門口。許俊宰有點生氣，但看到沈清忽然心口疼，以為她離水太久的緣故，於是第二天把泰武和趙南斗攆出門，讓他們晚上再回家，沈清游進泳池，現出原形時，趙南斗回來了，沈清只好抹掉了他的記憶。

 

沈清告訴許俊宰，如果他死了她也一起死，許俊宰既愛又失望。他希望她好好地活著，這時，他聽到了她的心聲，知道如果他死，她的心臟就會停止跳動。他忍不住大聲地追問她為什麼。沈清這才知道，原來許俊宰早就能聽到自己的所有心裡話了。

 

【文中圖片轉載SBS】